A união dos trabalhadores metalúrgicos na construção do sindicato corporativista: 1932 - 1945 / The union of metal workers union in the construction of corporatist: 1932 - 1945

O trabalho destaca a participação operária na construção do sindicato corporativista, no Distrito Federal, no período compreendido entre 1930 e 1945. A literatura sobre o tema tem enfatizado o papel da política coercitiva do Estado na criação desse sindicato e, sob esse ângulo, descreve a destruição do sindicalismo livre e independente oriundo da fase histórica anterior. Não se discute a possibilidade de uma diferenciação interna no comportamento político da classe operária, de modo a evidenciar a configuração de projetos que, apesar de inseridos no corporativismo estatal, guardam uma especificidade própria e autônoma. Apresentamos a hipótese de um projeto, que, sustentado por certos segmentos do movimento sindical carioca, pretende colocar o Estado a serviço dos interesses das categorias profissionais por eles representadas. Na primeira parte, procuramos identificar os elementos conformadores desse projeto. Na segunda parte, ao retomar a caracterização desses mesmos elementos, a partir do estudo do caso dos metalúrgicos do Distrito Federal, tratamos de analisar as contradições que marcam seu desenvolvimento e crise. O fenômeno de uma vertende corporativista no movimento sindical acabou servindo à estratégia burguesa, dirigida pelo Estado, de fragmentar o movimento operário, e de impedir a emergência de um projeto de classe alternativo.

In the course of this research the workers’ participation in the origin andgrowth of the corporative trade union, in the Federal District, between 1930 and 1945, stands out. The literature related on this subject has emphasized the role of the State’s coercive policy in the organization of this type of trade union, pointing out the destruction of free and independent tradeunionism which had emerged in the previous historicalphase. It is not questioned the possibility of an internal change in the political behaviour of the working class which would enable the formulation of specific and autonomous projects in the body of the State corporativism. We present the hypothesis that certainsegments of the Rio de Janeiro trade union movement suported a project to place the State at the service of the interests of the professional works areas which the unions represent. In the first part we try to identify the elements which sponsored this project. In the second part, as we characterize these same elements through the study of themetal workers in the Federal District and we try to analyse the contradictions involved in its development and critical periods. The trend towards a corporative tendency in the trade unions’ movement ended up serving the bourgeois strategy, directed by the State, to break up the workers’ movement and to hinder the emergence of an alternative classproject.